1). В шаблоне "Вид материалов форума" в нужное место нужно поставить:

2). В ПУ сайта зайти в раздел "Замена стандартных надписей" -> Пользователи ->
и там заменить соответственно Онлайн\Оффлайн на:
3). Если картинка залита куда-то на другой сайт или лежит глубоко в недрах вашего файлового менеджера, то нужно ее залить в корень сайта, дабы путь к фалу поместился в поле это... или как вариант сократить ссылку через сервис http://u.to/

Вот и всё.